Holiday

I long for a holiday.

There, where the sun is always present
and the sea is nearby.

A place I can feel the presence
of a gentle fresh breeze,
touching my face and hair softly.

Where the sun is conscient
of her warmth and giving me just
what I want and need.

Sunday chilling

Sunday chilling

Vakantie

Ik verlang naar vakantie.

Daar, waar de zon altijd aanwezig is
en de zee dichtbij is.

Een plek waar ik de aanwezigheid kan voelen
van een zachte frisse bries,
die mijn gezicht en haar zachtjes aanraakt.

Waar de zon bewust
van haar warmte en me precies geeft
wat ik wil en nodig heb.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *